Pigeons à Villefranche de Rouergue

Atelier dans les écoles de Villefranche de Rouergue et ses environs autour de mon livre "Léon et Tourbillon" 

 

  

 

Merci à tous, je me suis bien amusé!

Deux nouvelles histoires étonnantes!

Léon et Tourbillon

 "Lirabelle" 2014

"Je vis dans une grande ville.
Mais je n’aime pas vivre parmi les hommes
. Les hommes ne m’aiment pas beaucoup.
Je suis un pigeon."
Tullio Corda, qui s'est fait une spécialité de bestiaires d'un nouveau genre, nous conte l'histoire d'un pigeon et d'un homme que la lecture rapproche.
On reconnait une fois encore sa narration, sa construction unique d'histoires hors du commun…

Adaptation sous forme de Kamishibaï (théâtre de papier) de l'album éponyme dans une version bilingue (français-italien)

Le parapluie

 "Lirabelle"  2014

Par un bel après-midi, l’heure est au pique-nique.
Bientôt, Ours et ses comparses sortent du bois. Le pique-nique est à leur goût mais un objet attire leur attention.
Chacun pense savoir à quoi sert cet objet et tente de se l’approprier...
Une histoire qui se dévoile page après page dans un album sans texte.

Bologna Children's Book Fair 2014

Sono stato selezionato per la Fiera del Libro di Bologna!
Le tavole in mostra fanno parte di una storia scritta e illustrata da me:
"Monsieur Leloup et Madame Lalievre"
Inutile dire che sono super contento.

P.S.
La storia è in cerca di editore!

J'ai été sélectionné pour la Foire du Livre de Bologne!
Les planches de l'exposition font partie d'une histoire écrite et illustrée par moi-même:
 «Monsieur Leloup et Madame Lalievre"
Inutile de dire que je suis super heureux.

P.S.
L'histoire est à la recherche d'un éditeur!

Giusto per rinfrescarsi un po'...

Bon ètè!!!

Ne m'embrasses pas.... à Oraison

 

 

 

  

 

 Anche se il blog è fermo da un po' (da quando ho detto "si ricomincia!") io in realtà non mi sono fermato
Queste sono alcune foto di un mio atelier fatto nella scuola materna di Oraison.
Con tanto di articolo su la Marseillaise!!
Leggi l'articolo

L'homme au chapeau

"L'homme au chapeau" Minedition  e "L'uomo con il cappello" Margherita

L'uomo con il cappello arriva in Francia ma il mistero sulla sua identità continua....

Qualche novità (in francese)

"C'est l'amour..." Lirabelle 2012

C'est une belle matinée de printemps.

Le fleurs sont belles et Vladimir le scarabée sent naître un sentiment nouveau.
Et si c'etait cela l'amour?

"Je serai empereur" Lirabelle 2012

Poussin ne veut être coq

quand il serai grand.

"Moi, je veux être empereur!"

dit-il à Maman Poule.

Poussin va l'annoncer

aux animaux de la ferme...

"L'uomo con il cappello" è arrivato in città

"L'uomo con il cappello"

Finalmente ho scoperto chi è il misterioso uomo con il cappello.

Scopritelo nel mio ultimo libro:

  " L'uomo con il cappello" 

la Margherita edizioni

Una rana bilingue

Lo stagno è in fermento: domani arriveranno i principi in cerca della loro principessa...

Eccolo.
Il mio nuovo libro.

"Ne m'embrassez pas... (je suis tres bien comme ça!)" 

"Non baciatemi... (sto bene così!)"

 Lirabelle

Per ora è disponibile solo in Francia ma ci sono speranze che arrivi presto in Italia.
Vi terrò aggiornati

Stuzzicalibro 2010

A breve vedrà le stampe Lo Stuzzicalibro
Lo Stuzzicalibro è un opuscolo rivolto a bambini e ragazzi dai cinque ai tredici anni che presenta una selezione di libri della recente produzione editoriale.

Dal 1999 è ideato e promosso annualmente dal Centro Sistema Bibliotecario della Provincia di Genova - Assessorato alla Cultura, in collaborazione con i Comuni, le Comunità Montane e le Scuole del nostro territorio.  La selezione dei libri, narrativa e divulgazione, viene fatta da un gruppo di lavoro costituito in gran parte da bibliotecari del Sistema e da esperti del settore, affiancati da una Giovane Giuria costituita da bambini e ragazzi, lettori “forti” delle biblioteche pubbliche.
Pagine tutte a colori affidate ogni anno a diversi  illustratori e illustratrici, tra quelli che mi ricordo: Ale+Ale, Angelo Ibba, Enrico Macchiavello, Antonietta Manca, Giorgia Matarese, e  Danilo Maramotti.
Quest'anno l'ho illustrato io immaginadolo come un carnet de voyage di un avventuriero esploratore del magico mondo dei libri. Spero di essere stato all'altezza di chi mi ha preceduto.
Buon viaggio a tutti!


P.S.
L'impaginazione e il progetto grafico sono di Giorgia Matarese a cui vanno i miei complimenti e la mia gratitudine.
Un grazie particolare a Donatella Curletto, responsabile del Settore Ragazzi del Centro Sistema Bibliotecario della Provincia di Genova, senza la quale questo non c'era.